Dom Duarte Dois, リスボンのアパート

"最高のロケーションでとても素敵なマンション!Florbela 非常に暖かく、歓迎され私たちに我々 が必要なすべての情報を与えた。アパートはとても快適だったし、二重窓とあなたが可能性がありますの夜物音だから静かな夜の睡眠を得たことを聞いていません。お勧め!あなたが必要なすべては、すぐそこにいた!"

"A very nice apartment in an excellant location! Florbela was very warm and welcoming and gave us all the information we needed. The apartment was very comfortable and with the double glazing you could not hear any noise at night so got a peaceful nights sleep. Would highly recommend! Everything you needed was right on your doorstep!"

"アパート (完全な都市センター) の場所です。あなたが自宅で感じる少しだけ事実。何一つ考えることができるとは異なり我々 は見つける特に騒々しいアパート (まだ開いているウィンドウの完全な夏) あります。何も特別なアパートが、それはリスボンの公園にくいです。また、城の近くの無料スペースがあることに注意してください。第 2 事はアパートとは何の関係もは中心部 (全景) 鍛造鉄の塔がある、この塔の背後にある方法でアクセス可能ですと言うことが重要だと思う (これは待機を回避でき、特に 5 ユーロを費やすこと)。"

"La localisation de l'appartement (plein centre-ville). Tout simplement le fait que l'on se sente un peu chez soi. Contrairement à ce que l'on pouvait penser, nous n'avons pas trouver l'appartement particulièrement bruyant (pourtant plein été avec fenêtres ouvertes). Rien de particulier dans l'appartement mais il est difficile de se garer à Lisbonne. Je précise d'ailleurs qu'il y a des places gratuites près du château. 2ème chose qui n'a rien à voir avec l'appartement mais je pense qu'il est important de le préciser, il y a une tour en fer forgée dans le centre (vue panoramique), cette tour est accessible en passant par derrière (cela évite de l'attente et surtout de dépenser 5 euros)."

"すべてが！非常にすてきなアパート、ロケーション、整った!非常に素敵な家!"

"Tout! Très bel appartement, bien situé, bien équipé! Très bel accueil!"

"アパート、家具、居心地の良い装飾階段利用可能な中央の場所: 4 階エレベーターなし ベッド (ただし彼らが大きかった場合は部屋に合わない)"

"ubicación céntrica, disposición del apartamento, mobiliario y decoración muy acogedora las escaleras: 4 plantas sin ascensor camas pequeñas (aunque si fueran más grandes no cabrían en la habitación)"

"Florbelle で暖かい歓迎をもう一度感謝したいと思います。我々 は特に、アパートを好きだった。それ装備されていたすべての想像し、非常に上品な装飾が施されて、場所は本当にセンセーショナルです。小さなベランダでも朝食ができました。だからリスボンを紹介しています。本当に絶対にお勧めします。"

"Wir möchten uns nochmals für den herzlichen Empfang durch Florbelle bedanken. Uns hat das Apartment ausgesprochen gut gefallen. Es war mit allem Erdenklichen ausgestattet, sehr geschmackvoll eingerichtet, und die Lage ist wirklich sensationell. Wir konnten sogar auf dem kleinen Balkon frühstücken. So haben wir uns Lissabon vorgestellt. Wirklich absolut weiterzuempfehlen."

"外、装飾あるダウンタウン、ベッドは非常に快適なキッチンにはそれがすべて。 建物は非常に古いが、それは、その魅力と何のリハビリは少しずつ見える。 所有者に会ったし、私だけが非常に清潔だったことを言います。完全にお勧めします。お友達、カップルや家族で行くことお勧めします。唯一の欠点は、それは、4 º エレベーターはありませんが、ご予約の際我々 はすでにそれを知っていた。"

"Lo céntrico que está, exterior, la decoración, las camas son muy cómodas y la cocina tiene de todo. El edificio es muy viejo, pero tiene su encanto y se ve que poco a poco lo estan rehabilitando. Conocimos al dueño, y solo puedo decir que fue muy amable y agradable. Totalmente recomendable. Lo aconsejaría para ir con amigos, pareja o en familia. La única pega es que es un 4º sin ascensor pero eso ya lo sabíamos al hacer la reserva."

"-中央の場所。 -キッチンの練習。 -2 つのバスルーム。"

"-la situation géographique centrale. -cuisine pratique. -2 salles de bains."

"雰囲気でホーム、すべてよくかつ迅速にアクセス可能な一元的に非常に優れたインフラストラクチャ。夫人 florbela 何非常にフレンドリー。"

"Atmosphäre wie zu Hause, alles gut und schnell zentral erreichbar, Infrastruktur sehr gut. mrs florbela was very friendly."

"それは非常によく装備されて、優秀なインテリア。関心のすべての分野に近いことを強くお勧めします。中央と非常に静か。バルコニーからは、城とフィゲイラ広場を提供しています。建物は非常に捨てられた、非常に貧しいコミュニティ施設では階段の光が動作しませんでした。4 階エレベーターなしは快適な荷物を上り下りします。"

"Está muy bien equipado y tiene una excelente decoración. Muy recomendable por estar cerca de todas las zonas de interés. Céntrico y muy tranquilo. Desde el balcón se contempla el castillo y la plaza de Figueira. El edificio está muy abandonado y las instalaciones comunitarias muy deficientes, no funcionaba la luz de las escaleras. Por ser un cuarto piso sin ascensor resulta incómodo subir y bajar el equipaje."

"すべてが"

"EVERYTHING"

"場所: すべてのレストランでの訪問のための場所や交通機関の 4 階建てエレベーター無しが努力の価値が"

"localisation : à proximiter de tous les lieux de visite et des transports en commun 4 étages sans ascenceur mais vaut l'effort"

"アパート、騒々しい良い場所をきれいに... 暑かったので、すべての回でする必要がある windows を開き、夜ノイズは我慢できません。"

"clean apartment, good location noisy...it was hot so the windows needed to be open at all times and the noise was unbearable at night."