Pop Pombalina IV, リスボンのアパート

"中心部に位置。広々 とした設備の整った宿泊施設です。時々、マンションの主な扉を開く苦手であった。 我々 が事前に知っていたリフトがあったが、それになるアパートのエレベーターを利用できる場合の訪問者に魅力的なので、苦情はありません。"

"Central location. Spacious and well equipped accommodation. Sometimes had great difficulty opening the main door to the block of apartments. This isn't a complaint because we knew beforehand that there was no lift but it might make the apartment more appealing to visitors if a lift were available."

"良い場所は、整った快適な 2 つの小さなベッドルーム、大人 7 は快適です。"

"Buena situacion, bien equipado confortable Hay dos habitaciones pequeñas, para 7 personas adultas es comodo."

"装備中心部という便利な場所に位置。我々 はここで過ごした素晴らしい日。道路の騒音、特にトラムとしては中央の窓を開けてはっきり聞く。夜しかし、彼女は数時間 'ブレーク' しました。"

"Günstige Lage mitten im Zentrum, bestens ausgestattet. Wir verbrachten hier wunderbare Tage. Da zentral, war bei geöffneten Fenstern der Straßenlärm, besonders die Straßenbahn, deutlich zu hören. Nachts jedoch machte sie für ein paar Stunden "Pause"."

"その場所、空間と注意"

"Su situación, espacio y atención"

"素晴らしい場所、非常にきれいな、明るい、素敵なキッチン、バスルームも改装します。2 小部屋は、本当に非常に小さいです。1 つは、オープンとベッド引き出し × 2 の 3 つの開口部をブロックするを防ぐウィンドウ間ドレッサーに挟まれています。 ラウンジの椅子、キッチンの椅子の不足"

"Très bien situé, cuisine très bien équipée, lumineux, agréable, salles de bains agréables, bien rénové. Les 2 petites chambres sont vraiment très petites. Dans l'une d'elles, une commode est coincée entre la fenêtre qu'elle empêche d'ouvrir, et un lit qui bloque l'ouverture de 2 tiroirs sur trois. Manque de fauteuils dans le salon, de chaises dans la cuisine"

"ほとんどすべて。特に、キッチンも備わっています。肥育の左の部屋。2 つのベッドに対して小さすぎます。"

"quasi tutto. in particolare la cucina ben fornita. la camera a sinistra dell'ingrasso. troppo piccola per contenere due letti."

"広々 とした、きれいな、中央の場所"

"Ruim, schoon, centrale ligging"

"アパートはファンタスティックだった、実際にも良い写真が示唆するよりも、彼らはそれに正義をしない!7 女の子 (写真で見た目よりも大きい) に十分なスペースと快適なベッド、8 日・ 9 日のベッドだった少し快適なのですが。清潔・手入れの行き届いた。階段が問題をまったくなかったです。アパートについての最もよい事は中心部のロケーション、それは本当にあなたは、取得したいが、夜うるさいのではなかったのすべての場所を取得する簡単だった。間違いなくお勧め!ミラーの欠如は本当不快感 (あるわずか 3) 7 女の子のグループの作った難しい外出するための準備!"

"The apartment was fantastic and is actually even better than the pictures suggest, they don't do it justice! Plenty of space for 7 girls (bigger than it looks in photos), with comfy beds, although the 8th & 9th beds looked a little less comfy. Very clean & well kept. The stairs up were not a problem at all. The best thing about the apartment is its central location, it was really easy to get to all the places you would want to get to, but wasn't too noisy at night. Would definitely recommend! The lack of mirrors is a real annoyance for a group of 7 girls (there are only 3), made getting ready to go out difficult!"

"アパートは非常によく装備されていたし、長い観光の後にリラックスを理想的にサポートします。 アパートのインターネットの記述が完全に当てはまります。残念ながらエレベーターがないが、以前行った。"

"Das Appartement war sehr gut ausgestattet und unterstützte das Entspannen nach langen Stadtbesichtigungen ideal. Die Internet-Beschreibung des Appartements trifft vollkommen zu. Leider kein Fahrstuhl, was wir jedoch vorher wussten."

"高級で豪華なアパートメント"

"prima en luxe appartement"

"全体的に一般によく装備!15 ではなく 16 でチェックイン (遅延する人) と我々 はないあなたの従業員のチェック アウト (12:00 11:00 ではなく) 拒否するこの遅延を補うことができます。 ドライヤー (小さすぎて) を交換するには"

"L'ensemble en général, bien équipé ! Le check-in à 16h00 au lieu de 15h00 (retard de la personne de chez vous) et nous n'avons pas pu compenser ce retard au check-out (12h00 au lieu de 11H00) refus de votre employée. Sèche-cheveux à remplacer (trop petit)"

"敷地内が特に良い、ステファニーは非常によく我々 と左に願いオープン後を見てきました。"

"Besonders gut war die Betreuung vor Ort, Stephanie hat sich ganz hervorragend um uns gekümmert und keine Wünsche offen gelassen."